第六章 仿唐之城

  “好巨大的怪物啊!”秦丹说,“原来庄子没有吹牛皮。”
  在远光灯的帮助之下,只见一只老鹰一样的东西,肚子好大,眼睛发出红光,那翅膀看不到有多长。它仿佛是浮在半空。
  红雪对秦丹说:“你要告诉它,你和我要去日本,请它载我们一程。”
  “好。”秦丹接着对那怪物说了要去日本。
  那个怪物双眼发出更亮的红光。
  秦丹说:“它说可以。”
  红雪说:“好,悬浮起来,登上它的背。”
  秦丹说:“嗯。”
  红雪对那些士兵,淡定地说:“别谎,没事。”
  士兵们点头。
  几乎同时,秦丹和红雪悬浮了五十多米,从那怪物的两个翅膀的外到怪物的上面,然后落在它的背。
  这个背很大,正如《庄子·逍遥游》一书所说的【鹏之背,不知其几千里也】。
  在这个背里由于有厚厚的羽毛,两人感觉很暖。
  红雪对秦丹说:“告诉它,我们去日本京都。”
  秦丹说:“好。”
  那怪物双翅一拍的样子,稳稳当当飞了起来。但是地面因此刮起了一阵巨风,把士兵们甩到一边,幸好,士兵们落地的地方雪很厚,他们没有受伤。正又如《庄子·逍遥游》所说【抟扶摇而上者九万里】。
  不一会儿的功夫,来到日本的京都,已是入夜时候。
  在高空下,京都灯火璀璨,而且这时天空下着零散的小雪,异常好看。
  红雪说:“到了!”
  秦丹说:“这么快。”
  “我们要下去。”红雪悬浮起来。
  “嗯。”秦丹也悬浮起来。
  红雪对这个怪物,说:“谢谢你,送我们一程。”
  秦丹也对着这个怪物说:“对,谢谢你。你叫【鲲鹏】是吗?”
  那鲲鹏轻轻的【呀】的一声。
  红雪说:“看来,它喜欢你叫它的名字。”
  那鲲鹏再一次轻轻的【呀】的一声。
  秦丹听明白了,它说:下次向天空叫它的名字,它就会来。
  秦丹挥挥手说:“好!”
  之后,鲲鹏飞走了。秦丹看到这个鲲鹏虽然身体很大,但是动作却很灵敏。
  找了公园空旷无人的地方,两人降落下来。
  咕咕,秦丹肚子饿了。
  红雪说:“我们去找点吃点。”
  “好。”
  两人走出公园,来到街头,找了一家餐馆,秦丹不认识日本字,他只能看懂店名有个【屋】字,【屋】前面的那些字他就看不懂了。
  门外是两个漂亮可爱的妹子。
  两人走入门口,两个妹子用日语说:“晚上好,欢迎光临。”并且对两人三十度鞠躬。
  红雪只是微微点点头,秦丹看着两个妹子,他也做了一个三十度鞠躬。
  哪知那两个妹子,腰弯着更低,鞠躬的度数超过三十度。
  红雪拉着秦丹说:“你不必这样,弄得像个乡巴佬似的。”
  “哦。”
  “还有,收起你那双恶心的眼神,不要动歪脑筋,你要记得你家里还有个喀秋莎,我最讨厌见异思迁的男人。”
  秦丹苦笑了一下,想来,红雪是误会了,这两个妹子的确有点漂亮,但是无法与喀秋莎相比。
  秦丹随着红雪进入店里,店里客人挺多的,两人找到座位坐下。
  红雪从桌面拿起菜单牌递给秦丹,说:“想吃什么?”
  秦丹接过来,看了看,摇摇头。上面的日文,秦丹大部分看不懂,唯一能看懂就是【寿司】【刺身】【牛丼】【天丼】。
  那两个【牛丼】【天丼】,秦丹还以为是【牛井】【天井】,仔细看清楚,【井】中间还有一点,秦丹心里骂了一句。
  秦丹看着红雪苦笑了一下,说:“我看不懂。”
  红雪想起来,的确这是日文,于是说:“那你想吃什么?”
  “有饭吃吗?”
  “好吧。”红雪将菜单从秦丹手里拿回来,看了看说:“那你想要牛肉饭还是天麸罗饭。”
  “哪样好吃?”
  “天麸罗。”
  “那就这个。”秦丹说。
  不久,服务员过来,红雪跟她讲了一堆日语,当然秦丹听不懂,不过后面那句【请稍候】秦丹大概能猜出来。
  服务员走后,秦丹对红雪说:“哪个是牛肉饭和天麸罗饭?”
  红雪指指菜单上面的【牛丼】【天丼】。
  “这个怎么读?”秦丹特别指着【丼】。
  红雪说:“中文里,它也读【井】。在日文里,是【盖饭】的意思,就是将某些食材煮熟浇在白饭上。”
  “哦!”
  “天丼,相当于【天麸罗盖饭】的缩写。”
  “懂了。”
  “我还叫了鳗鱼、豆腐,还有汤。”红雪说。
  【牛丼】,牛肉盖饭,就是将牛肉加白糖酱汁等调料煮熟,再浇在的白饭上。
  【天丼】,天麸罗盖饭,就是将天麸罗盖在白饭上并淋上汁。天麸罗,也写作【天妇罗】,将鱼、蔬菜等用干炸粉裹好再经油炸而成的食物的统称。
  秦丹换了个话题,说:“我听说,京都是按照中国唐代长安城的模样建造而成的。”
  “没错。”红雪说,“吃完饭,我们要去一家神社。”
  “啊?”
  “淡定点,神社相当于中文的【庙】。”红雪说,“这里的神社挺多的,有些还是很着名的景点。”
  “去那里干什么?”
  “吃完饭再说。”红雪看到服务员端来食物。
  这顿饭很好吃,秦丹一连吃了三大碗牛肉饭。
  红雪用异样的眼光看着他,心想,不至于饿成这样吧。
  吃完饭,红雪用日币买了单。
  这是外面的雪停了,繁华的京都显得更加别样的美丽。
  两人饭后散步一样,走了半个小时,来到一家【八坂神社】。
  八坂神社门口有个穿着和服的男人,他看到秦丹和红雪来了。
  他上前对着红雪鞠躬,用日语说:“大小姐。”
  红雪也用日语说:“你怎么在这里?”
  那人说:“是神主师傅叫我这里等您的。”神主就是神社的负责人,如果担任具体职务的叫做【宫司】。
  红雪语带不满,说:“他在哪?”
  那人说:“老师傅出去了,要过两天才能回来。”
  秦丹问红雪:“怎么了?”
  那人猛地,对秦丹说了一些日语,明显是骂人的话,但秦丹听不明。
  红雪摆摆手,对那人说:“这是个乡巴佬,不要理他。”
  那人才有所收敛。
  红雪对那人说:“那十拳剑(刀),在这里吗?”
  那人说:“只有老师傅知道在哪里,他让我今晚在这里等大小姐你,告诉你他过两天才回来,到29号晚才回来。”
  红雪说:“他去哪儿了?”
  那人说:“他没说,不过让我们......”
  红雪马上说:“我不需要你们保护,别跟着来。”
  “是。”那人又说,“老师傅还说,在这两天,希望大小姐准备一下雪地的一些装备。”
  红雪说:“难道,十拳剑(刀)在富士山上?”富士山是日本最高的山。
  那人说:“这我不知道。”
  “好吧,我29号晚上来。叫他等着我。”红雪转身就走。秦丹随后跟来。
  那人说:“是。”
  走了一段路,秦丹问:“他说了什么?”
  “他说,我要找的老师傅不在。”
  “他怎么这么生气地骂我?”
  “他说你要对我礼貌一点。”
  “为什么?”
  “没事,日本人都这样。”
  “你怎么日语说得这么流利?”
  “好吧,你也迟早会知道。我父亲是日本人,母亲是中国人。”
  “他好像对你特别客气?”
  “不应该知道的事,就不要过问,现在找家酒店,我也困了。”
  “那家神社是你家开的吗?”
  “哈哈。”红雪笑出来。
  “你笑什么?”
  “这里是八坂神社的总神社,其中供奉的一位就是【须佐之男】。据说十拳剑(刀)就在这里。”
  由于【须佐之男】,还有其他别名,例如【建速须佐之男命】【素盏(戋)鸣尊】【须佐乃袁尊】【须佐能乎命】等等,没有特殊情况下,本小说只采用最为简单【须佐之男】。这里说明一下,这些都是名字不是姓氏。

上一章目录+书签下一章